Oltre ai casi già visti, parecchi nomi di frutta e dei relativi alberi, passando dall’italiano al dialetto, acquistano il prefisso “a ”. 

Esempi:

sorba, asòrve;            

gelsa, acèuze;            

uliva; auglive

nespola, anèspele;     

prugna, aprume;        

prugna violacea, alécene;      

giuggiola, aièule;       

mora, amurle;           

persica(pesca), apèrzeche;

dattero, aràtteglie;

sorbo, asuorve;         

nespolo, aniéspeglie;  

persico, apiérzeche.