Modi di dire
| Esse ‘na pèste | Essere un tipaccio, intrattabile |
| Esse na pedemie | Essere un guaio/uno scocciatore |
| Esse nu cane muorte | Essere lento, apatico |
| Esse nu madonne | Essere un povero Cristo/uno scocciatore |
| Esse San Piéte gliù revuttatore | Brontolare |
| Fà asse pigliatutte | Arraffare tutto |
| Fà cacà | Far pagare |
| Fà cape e tozze | Fare testa contro testa |
| Fà checchine | Fingere di non sentire o di non capire |
| Fà comm’é chiglie de gliu cunte | Essere furbo |
| Fà cuocce e mure | Impegnarsi oltre ogni misura |
| Fà fetécchie | Non ottenere risultati |
| Fà fizze e sfizze | Prendere a coltellate |
| Fà furia francese e ritirata spagnole | Partire di slancio e poi rinunciare |
| Fà gli’amore | Essere fidanzato |
| Fà glie runce | Russare |
| Fa gliù cuglie de scigne | Dimagrire eccessivamente |
| Fà gliu cuoglie luonghe | Attendere a lungo |
| Fà gliù piattine | Fare il “servizietto”, imbrogliare qualcuno |
| Fà l’acque da tutte le parte | Essere in rovina, come uno scafo diruto |
| Fà l’èrve | c.s |
| Fà la corse de la ciucce | Afffrettarsi verso la fine, come l’asina al ritorno dalla campagna |
| Fà la fegure de Spapécchie | Fare una brutta figura |
| Fà la mòsse de | Far vedere che (nel senso di far credere) |
| Fà la prèreche | Rimproverare |
| Fà le sebbochele | Fare un lungo giro con tante soste, come per i sepolcri del venerdì santo |
| Fà piézze piézze | Fare a pezzi |
| Fà poca gliuce | Ottenere scarsi risultati |
| Fà scé scé | Cercare rogne (dal francese chercher) |
| Fàcce de cuorne | Faccia di bronzo, svergognato |
| Facce de micche | Faccia brutta |
| Fenì cu le pèzze ‘ncuglie | Finire in rovina |
| Figlie de ‘ntròcchie | Persona sveglia, furba, che non si fa fregare |
| Figlie de la caglina bianche | Persona speciale |
| Fiù fetènte | Scherno e ripulso verso i fetentoni |
| Francische Antònie La Murtélle | Persona che si dà molte arie |
| Frasche de puce | Roba da poco |